Mudanças no Design de Lenora em Black & White

Durante a transmissão dos episódio de Pokémon Black & White, A Night in the Nacrene City Museum! e The Battle According to Lenora, houve mudanças na roupa de Lenora, líder do segundo ginásio, em relação ao episódio exibido no Japão. Confiram:

Os próprios animadores japoneses alteraram o design de Lenora, antes do episódio ser enviado ao Ocidente.


A provável justificativa para isso seria uma má interpretação como alusão à escravidão, e para não acontecer algo parecido como o caso do Jynx, houve essa alteração.