Novo título: Black & White!

A TV MSN divulgou mais um título de Black & White para os EUA. O esperado é que fosse exibido o especial da Equipe Rocket x Equipe Plasma. Porém, nos EUA o especial também vai ser pulado... Então o episódio da vez é a batalha no Ginásio de Castelia:

Título Original: Hiun Gym Match! Purehearted Bug Pokémon Battle!!
Título Americano: Battling For The Love of Bug-Types!
Título Traduzido: Batalhando Pelo Amor dos Tipo Inseto!
Data de Exibição: 09 de Julho de 2011